Protestantism
English
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:
If they say, Come with us, Let us lay wait for blood; Let us lurk privily for the innocent without cause;
If they say, `Come with us, we lay wait for blood, We watch secretly for the innocent without cause,
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk secretly for the innocent without cause;
If they say, Come with vs, we will lay waite for blood, and lie priuilie for the innocent without a cause:
If they say, Come with us. Let us lay wait for blood. Let us lurk secretly for the innocent without cause.
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privately for the innocent without cause:
If they say, Come with us; let us make designs against the good, waiting secretly for the upright, without cause;
If they say, “Come along, let us lie in wait for blood, let us ambush the innocent without cause,
If they say: 'Come with us, let us lie in wait for blood, let us lurk for the innocent without cause;
If they say, Come with us, let us lay [in] wait for blood; let us ambush the innocent without cause.
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:
If they say, “Come with us! We shall lie in wait for blood; we shall ambush the innocent without cause.1
- Or “wantonly,” or “for nothing”
If they say, Walk with us, let us lie in wait for blood, let us secretly lurk for the innocent without cause,
If they say, Come with us, let us lie in wait for blood, we will watch secretly for the innocent without cause;
If they say, "Come with us, Let's lie in wait for blood; let's lurk secretly for the innocent without cause;
If they say, "Come with us, Let's lie in wait for blood; let's lurk secretly for the innocent without cause;
If they say, "Come with us, Let's lie in wait for blood; let's lurk secretly for the innocent without cause;
If they say, "Come with us, Let us lie in wait for blood, Let us lurk secretly for him who is innocent in vain;
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:
If they say—Come with us,—Let us lie in wait for blood, Let us watch in secret for him who is needlessly innocent;
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk secretly for the innocent without cause:
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privately for the innocent without cause:
Catholicism