reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 1:12

Protestantism

English

GPL
Copy
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
Public Domain
Copy
Let us swallow them up alive as Sheol, And whole, as those that go down into the pit;
Public Domain
Copy
We swallow them as Sheol--alive, And whole--as those going down to the pit,
Public Domain
Copy
let us swallow them up alive as Sheol, and whole, as those that go down into the pit;
Public Domain
Copy
We wil swallow them vp aliue like a graue euen whole, as those that goe downe into the pit:
Public Domain
Copy
Let us swallow them up alive as Sheol, and whole, as those who go down into the pit.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
Public Domain
Copy
Let us overcome them living, like the underworld, and in their strength, as those who go down to death;
Creative Commons: CC0
Copy
let us swallow them alive like Sheol, and whole like those descending into the Pit.
Public Domain
Copy
Let us swallow them up alive as the grave, and whole, as those that go down into the pit;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Let us swallow them up alive as Sheol and whole as those that go down into the pit;
Public Domain
Copy
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Like Sheol,1 we will swallow them alive and whole, ⌞like those who descend to the pit⌟.2
  1. A term for the place where the dead reside, i.e., the Underworld
  2. Literally “like the descenders of a pit”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
let us swallow them up alive as Sheol; and whole, as those who go down into the Pit,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
let us swallow them up alive as the grave, and whole, as those who go down into the pit;
Public Domain
Copy
let's swallow them up alive like Sheol, and whole, like those who go down into the pit.
Public Domain
Copy
let's swallow them up alive like Sheol, and whole, like those who go down into the pit.
Public Domain
Copy
let's swallow them up alive like Sheol, and whole, like those who go down into the pit.
Public Domain
Copy
Let us swallow them up alive, like the underworld, Yea, in full health, as those that go down into the pit;
GPL
Copy
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
Public Domain
Copy
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
Public Domain
Copy
Let us engulf them, like hades, alive, While in health, like them who are going down to the pit;
Public Domain
Copy
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
Public Domain
Copy
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
Public Domain
Copy
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Let us swallow him up alive like hell, and whole as one that goeth down into the pit.
Public Domain
Copy
Let us swallow him alive, like Hell, and whole, like one descending into the pit.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:

105 translations across 3 branches of Christianity