Christianity / Protestantism / Proverbs 1:14
Protestantism
English
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Thou shalt cast thy lot among us; We will all have one purse:
Thy lot thou dost cast among us, One purse is--to all of us.'
cast in thy lot among us; we will all have one purse:
Cast in thy lot among vs: we will all haue one purse:
Thou shall cast thy lot among us. We will all have one bag.
Copyrighted; free non-commercial distribution Cast in your lot among us; let us all have one purse:
Take your chance with us, and we will all have one money-bag:
Throw in your lot with us; let us all share one purse”—
Cast in thy lot among us; let us all have one purse'--
Copyrighted; free non-commercial distribution Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Copyrighted; free non-commercial distribution you shall throw your lot in our midst, there will be one purse for all of us.”
Copyrighted; free non-commercial distribution cast in your lot among us; one purse shall be to all of us.
Copyrighted; non-commercial distribution cast in your lot among us, and let us have one purse.
You shall cast your lot among us. We'll all have one purse."
You shall cast your lot among us. We'll all have one purse."
You shall cast your lot among us. We'll all have one purse."
Thou shalt cast thy lot among us; We will all have one purse;"—
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Thy lot, shalt thou cast into our midst, One purse, shall there be, for us all.
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Cast in your lot among us; let us all have one purse:
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Catholicism
English
Cast in thy lot with us, let us all have one purse.
Cast your lot with us. One purse will be for us all.”
Eastern Orthodoxy
English
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
105 translations across 3 branches of Christianity