Christianity / Protestantism / Proverbs 1:4
Protestantism
English
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.1
- discretion: or, advisement
To give prudence to the simple, To the young man knowledge and discretion:
For giving to simple ones--prudence, To a youth--knowledge and discretion.
to give prudence to the simple, to the young man knowledge and discretion.
To giue vnto the simple, sharpenesse of wit, and to the childe knowledge and discretion.
to give prudence to the simple, to the young man knowledge and discretion,
Copyrighted; free non-commercial distribution To give subtlety to the simple, to the young man knowledge and discretion.
To make the simple-minded sharp, and to give the young man knowledge, and serious purpose:
To impart prudence to the simple1 and knowledge and discretion to the young,
- The Hebrew word rendered simple in Proverbs refers to one who is naive, without moral direction, or inclined to evil.
To give prudence to the simple, to the young man knowledge and discretion;
Copyrighted; free non-commercial distribution to give prudence to the simple, and to the young men knowledge and council.
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
Copyrighted; free non-commercial distribution to give shrewdness1 to the simple, knowledge and purpose2 to the young,
- Or “cleverness,” or “prudence”
- Or “plan”
Copyrighted; free non-commercial distribution to give sense to the simple, knowledge and discretion to the young man.
Copyrighted; non-commercial distribution to give sense to the simple, knowledge and judgment to the young man;
to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man:
to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man:
to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man:
Which will give caution to the simple, To the young man wisdom and discretion;
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.1
- discretion: or, advisement.
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
For giving To the simple shrewdness, To the young man, knowledge and discretion.
To give prudence to the simple, to the young man knowledge and discretion.1
- discretion: or, advisement
To give subtlety to the simple, to the young man knowledge and discretion.
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
Catholicism
English
To give subtilty to little ones, to the young man knowledge and understanding.
so as to give discernment to little ones, knowledge and understanding to adolescents.
Eastern Orthodoxy
English
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.1
- discretion: or, advisement
105 translations across 3 branches of Christianity