Protestantism
English
In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
In the multitude of words there wanteth not transgression; But he that refraineth his lips doeth wisely.
In the abundance of words transgression ceaseth not, And whoso is restraining his lips is wise.
In the multitude of words there wanteth not transgression; but he that restraineth his lips doeth wisely.
In many wordes there cannot want iniquitie: but he that refrayneth his lippes, is wise.
Transgression is not lacking in the multitude of words, but he who refrains his lips does wisely.
In the multitude of words there wants not sin: but he that refrains his lips is wise.
Where there is much talk there will be no end to sin, but he who keeps his mouth shut does wisely.
When words are many, sin is unavoidable, but he who restrains his lips is wise.
In the multitude of words there wanteth not transgression; but he that refraineth his lips is wise.
In the multitude of words there [is] no lack [of] rebellion, but he that refrains his lips [is] wise.
In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
In many words, transgression is not lacking, but he who restrains his lips is prudent.
In the abundance of words transgression does not cease, but one restraining his lips is prudent.
In the multitude of words, sin is not lacking; but he who holds back his lips is wise.
In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
In the multitude of words there wanteth not offence; But he who restraineth his lips is wise.
In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
In the multitude of words, there wanteth not transgression, but, he that restraineth his lips, sheweth prudence.
In the multitude of words there lacketh not sin: but he that holdeth his lips is wise.
In the multitude of words there wants not sin: but he that refrains his lips is wise.
Catholicism