Protestantism
English
He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
He that walketh uprightly walketh surely; But he that perverteth his ways shall be known.
Whoso is walking in integrity walketh confidently, And whoso is perverting his ways is known.
He that walketh in integrity walketh securely; but he that perverteth his ways shall be known.
He that walketh vprightly, walketh boldely: but he that peruerteth his wayes, shalbe knowen.
He who walks uprightly walks securely, but he who perverts his ways shall be known.
He that walks uprightly walks surely: but he that perverts his ways shall be known.
He whose ways are upright will go safely, but he whose ways are twisted will be made low.
He who walks in integrity walks securely, but he who perverts his ways will be found out.
He that walketh uprightly walketh securely; but he that perverteth his ways shall be found out.
He that walks in integrity walks securely, but he that perverts his ways shall be broken.
He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
Whoever walks in integrity1 will walk securely, but whoever follows perversity, his ways will be made known.
- Hebrew “in the integrity”
He who walks in integrity walks securely, but he who perverts his ways shall be found out.
He who walks uprightly walks surely; but he who twists his ways shall be known.
He who walks blamelessly walks surely, but he who perverts his ways will be found out.
He who walks blamelessly walks surely, but he who perverts his ways will be found out.
He who walks blamelessly walks surely, but he who perverts his ways will be found out.
He that walketh uprightly walketh securely; But he that perverteth his ways shall be punished.
He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
He that walketh uprightly, may walk securely, but, he that maketh crooked his ways, shall be found out.
He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
He that walks uprightly walks surely: but he that perverts his ways shall be known.
Catholicism