reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 11:13

Protestantism

English

GPL
Copy
A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.1
  1. A talebearer: Heb. He that walketh, being a talebearer
Public Domain
Copy
He that goeth about as a tale-bearer revealeth secrets; But he that is of a faithful spirit concealeth a matter.
Public Domain
Copy
A busybody is revealing secret counsel, And the faithful of spirit is covering the matter.
Public Domain
Copy
He that goeth about talebearing revealeth secrets; but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.
Public Domain
Copy
Hee that goeth about as a slanderer, discouereth a secret: but hee that is of a faithfull heart concealeth a matter.
Public Domain
Copy
He who goes around as a tale-bearer reveals secrets, but he who is of a faithful spirit conceals a matter.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A talebearer reveals secrets: but he that is of a faithful spirit conceals the matter.
Public Domain
Copy
He who goes about talking of others makes secrets public, but the true-hearted man keeps things covered.
Creative Commons: CC0
Copy
A gossip reveals a secret, but a trustworthy person keeps a confidence.
Public Domain
Copy
He that goeth about as a talebearer revealeth secrets; but he that is of a faithful spirit concealeth a matter.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A talebearer reveals secrets, but he that is of a faithful spirit conceals the matter.
Public Domain
Copy
A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A gossip walks about telling a secret, but the trustworthy in spirit keeps the matter.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
One going with slander is a revealer of secrets, but the faithful of spirit keeps a matter hidden.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
One going with slander is a revealer of secrets, but the faithful of spirit keeps the matter hidden.
Public Domain
Copy
One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.
Public Domain
Copy
One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.
Public Domain
Copy
One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.
Public Domain
Copy
He who goeth about as a tale-bearer revealeth secrets; But he who is of a faithful spirit concealeth a matter.
GPL
Copy
A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.1
  1. A talebearer: Heb. He that walketh, being a talebearer.
Public Domain
Copy
A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.
Public Domain
Copy
He that goeth about talebearing, revealeth a secret, but, he that is faithful in spirit, concealeth a matter.
Public Domain
Copy
A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.1
  1. A talebearer: Heb. He that walketh, being a talebearer
Public Domain
Copy
A talebearer reveals secrets: but he that is of a faithful spirit conceals the matter.
Public Domain
Copy
A tale-bearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
He that walketh deceitfully, revealeth secrets: but he that is faithful, concealeth the thing committed to him by his friend.
Public Domain
Copy
Whoever walks dishonestly reveals secrets. But whoever is of a faithful soul conceals what is confided by a friend.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.1
  1. A talebearer: Heb. He that walketh, being a talebearer

105 translations across 3 branches of Christianity