Protestantism
English
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
The righteousness of the upright shall deliver them; But the treacherous shall be taken in their own iniquity.
The righteousness of the upright delivereth them, And in mischief the treacherous are captured.
The righteousness of the upright delivereth them; but the treacherous are taken in their own craving.
The righteousnesse of the iust shall deliuer them: but the transgressers shall be taken in their owne wickednes.
The righteousness of the upright shall deliver them, but the treacherous shall be taken in their own iniquity.
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
The righteousness of the upright will be their salvation, but the false will themselves be taken in their evil designs.
The righteousness of the upright delivers them, but the faithless are trapped by their own desires.
The righteousness of the upright shall deliver them; but the faithless shall be trapped in their own crafty device.
The righteousness of the upright shall deliver them, but transgressors shall be imprisoned in [their own] sin.
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
The righteousness of the upright will save them, but by a scheme the treacherous will be taken captive.
The righteousness of the upright shall deliver them, but traitors shall be taken in their lust.
The righteousness of the upright shall deliver them, but deceivers shall be taken in lust.
The righteousness of the upright shall deliver them, but the unfaithful will be trapped by evil desires.
The righteousness of the upright shall deliver them, but the unfaithful will be trapped by evil desires.
The righteousness of the upright shall deliver them, but the unfaithful will be trapped by evil desires.
The righteousness of the upright delivereth them; But transgressors are ensnared in their own mischief.
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
The righteousness of the upright, shall deliver them, but, by their own craving, shall the treacherous be captured.
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own iniquity.
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
Catholicism