Protestantism
English
A fool’s wrath is presently known: but a prudent man covereth shame.1
- presently: Heb. in that day
The vexation of the fool is presently known; but a prudent [man] covereth shame.
A foole in a day shall be knowen by his anger: but he that couereth shame, is wise.
A fool’s wrath is presently known: but a prudent man covers shame.
A foolish man lets his trouble be openly seen, but a sharp man keeps shame secret.
A fool’s anger is known at once, but a prudent man overlooks an insult.
A fool's wrath is presently known, but he who covers the injury [is] sane.
As for a fool, ⌞on that very day⌟1 he makes his anger known, but he who ignores an insult is prudent.
- Literally “on the day”
A fool's vexation is known in a day, but the astute one covers shame.
A fool's vexation is known in a day, but the astute one covers shame.
A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent.
A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent.
A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent.
A fool’s wrath is presently known: but a prudent man covereth shame.1
- presently: Heb. in that day.
A foolish man, on the [same] day, letteth his vexation be known, but, he that concealeth an affront, is prudent.
A fool’s wrath is presently known: but a prudent man covereth shame.1
- presently: Heb. in that day
Catholicism