reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 12:26

Protestantism

English

GPL
Copy
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.1
  1. excellent: or, abundant
Public Domain
Copy
The righteous is a guide to his neighbor; But the way of the wicked causeth them to err.
Public Domain
Copy
The righteous searcheth his companion, And the way of the wicked causeth them to err.
Public Domain
Copy
The righteous guideth his neighbour; but the way of the wicked misleadeth them.
Public Domain
Copy
The righteous is more excellent then his neighbour: but the way of the wicked will deceiue them.
Public Domain
Copy
A righteous man is a guide to his neighbor, but the way of the wicked causes them to err.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The righteous is more excellent than his neighbor: but the way of the wicked seduces them.
Public Domain
Copy
The upright man is a guide to his neighbour, but the way of evil-doers is a cause of error to them.
Creative Commons: CC0
Copy
A righteous man is cautious in friendship, but the ways of the wicked lead them astray.
Public Domain
Copy
The righteous is guided by his friend; but the way of the wicked leadeth them astray.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The righteous causes his neighbour to consider: but the way of the wicked causes them to err.
Public Domain
Copy
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A righteous person will seek out his neighbor, but the way of the wicked will lead them astray.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The righteous searches out with his friend, but the way of the wicked leads them astray.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
The righteous is more excellent than his neighbor, but the way of the wicked seduces them.
Public Domain
Copy
A righteous person is cautious in friendship, but the way of the wicked leads them astray.
Public Domain
Copy
A righteous person is cautious in friendship, but the way of the wicked leads them astray.
Public Domain
Copy
A righteous person is cautious in friendship, but the way of the wicked leads them astray.
Public Domain
Copy
The righteous showeth the way to his neighbor; But the way of the wicked leadeth them astray.
GPL
Copy
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.1
  1. excellent: or, abundant.
Public Domain
Copy
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
Public Domain
Copy
The righteous man guideth his neighbour, but, the way of the lawless, leadeth them astray.
Public Domain
Copy
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.1
  1. excellent: or, abundant
Public Domain
Copy
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduces them.
Public Domain
Copy
The righteous [is] more excellent than his neighbor: but the way of the wicked seduceth them.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
He that neglecteth a loss for the sake of a friend, is just: but the way of the wicked shall deceive them.
Public Domain
Copy
He who ignores a loss for the sake of a friend is just. But the way of the impious will deceive them.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.1
  1. excellent: or, abundant

105 translations across 3 branches of Christianity