Christianity / Protestantism / Proverbs 13:10
Protestantism
English
Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
By pride cometh only contention; But with the well-advised is wisdom.
A vain man through pride causeth debate, And with the counselled is wisdom.
By pride there only cometh contention; but with the well-advised is wisdom.
Onely by pride doeth man make contention: but with the well aduised is wisdome.
Through pride a vain man causes contention, but wisdom is with the well-advised.
Copyrighted; free non-commercial distribution Only by pride comes contention: but with the well advised is wisdom.
The only effect of pride is fighting; but wisdom is with the quiet in spirit.
Arrogance leads only to strife, but wisdom is with the well-advised.
By pride cometh only contention; but with the well-advised is wisdom.
Copyrighted; free non-commercial distribution Pride shall certainly give birth to contention: but with the well advised [is] wisdom.
Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
Copyrighted; free non-commercial distribution Only by insolence is strife set up, and wisdom is with those who take advice.
Copyrighted; free non-commercial distribution Argument only comes by pride, but wisdom is with those who take advice.
Copyrighted; non-commercial distribution Only by pride comes argument, but with those who take advice is wisdom.
Pride only breeds quarrels, but with ones who take advice is wisdom.
Pride only breeds quarrels, but with ones who take advice is wisdom.
Pride only breeds quarrels, but with ones who take advice is wisdom.
By pride cometh only contention; But with the well-advised is wisdom.
Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
Only by pride, doth one cause contention, but, with the well-advised, is wisdom.
Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
Only by pride comes contention: but with the well advised is wisdom.
Only by pride cometh contention: but with the well-advised [is] wisdom.
Catholicism
English
Among the proud there are always contentions: but they that do all things with counsel, are ruled by wisdom.
Among the arrogant, there are always conflicts. But those who do everything with counsel are ruled by wisdom.
Eastern Orthodoxy
English
Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
105 translations across 3 branches of Christianity