Christianity / Protestantism / Proverbs 13:15
Protestantism
English
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
Good understanding giveth favor; But the way of the transgressor is hard.
Good understanding giveth grace, And the way of the treacherous is hard.
Good understanding procureth favour; but the way of the treacherous is hard.
Good vnderstanding maketh acceptable: but the way of the disobedient is hated.
Good understanding gives favor, but the way of the transgressor is hard.
Copyrighted; free non-commercial distribution Good understanding gives favor: but the way of transgressors is hard.
Wise behaviour gets approval, but the way of the false is their destruction.
Good understanding wins favor, but the way of the faithless is difficult.
Good understanding giveth grace; but the way of the faithless is harsh.
Copyrighted; free non-commercial distribution Good understanding brings forth grace: but the way of transgressors [is] hard.
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
Copyrighted; free non-commercial distribution Good sense grants favor, but the way of the faithless is coarse.
Copyrighted; free non-commercial distribution Good sense gives grace, but the way of traitors is ever flowing.
Copyrighted; non-commercial distribution Good understanding gives favor, but the way of traitors is ever flowing.
Good understanding wins favor; but the way of the unfaithful is hard.
Good understanding wins favor; but the way of the unfaithful is hard.
Good understanding wins favor; but the way of the unfaithful is hard.
A good understanding winneth favor; But the way of transgressors is hard.
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
Sound discretion, yieldeth favour, but, the way of the treacherous, is rugged.
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
Good understanding gives favour: but the way of transgressors is hard.
Good understanding giveth favor: but the way of transgressors [is] hard.
Catholicism
English
Good instruction shall give grace: in the way of scorners is a deep pit.
Good doctrine bestows grace. In the way of the contemptuous, there is a chasm.
Eastern Orthodoxy
English
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
105 translations across 3 branches of Christianity