Christianity / Protestantism / Proverbs 13:16
Protestantism
English
Every prudent man dealeth with knowledge: but a fool layeth open his folly.1
- layeth…: Heb. spreadeth
Every prudent man worketh with knowledge; But a fool flaunteth his folly.
Every prudent one dealeth with knowledge, And a fool spreadeth out folly.
Every prudent [man] acteth with knowledge; but the foolish layeth open [his] folly.
Euery wise man will worke by knowledge: but a foole will spread abroade folly.
Every prudent man works with knowledge, but a fool flaunts folly.
Copyrighted; free non-commercial distribution Every prudent man deals with knowledge: but a fool lays open his folly.
A sharp man does everything with knowledge, but a foolish man makes clear his foolish thoughts.
Every prudent man acts with knowledge, but a fool displays his folly.
Every prudent man dealeth with forethought; but a fool unfoldeth folly.
Copyrighted; free non-commercial distribution Every sane [man] works according to wisdom: but the fool shall manifest [his] folly.
Every prudent man dealeth with knowledge: but a fool layeth open his folly.
Copyrighted; free non-commercial distribution Anyone who is clever will act with intelligence, but the fool will display folly.
Copyrighted; free non-commercial distribution Every prudent one deals with knowledge, but a fool lays open his foolishness.
Copyrighted; non-commercial distribution Every wise one deals with knowledge, but a fool lays open his folly.
Every prudent man acts from knowledge, but a fool exposes folly.
Every prudent man acts from knowledge, but a fool exposes folly.
Every prudent man acts from knowledge, but a fool exposes folly.
Every prudent man acteth with knowledge; But a fool spreadeth abroad his folly.
Every prudent man dealeth with knowledge: but a fool layeth open his folly.1
- layeth…: Heb. spreadeth.
Every prudent man dealeth with knowledge: but a fool layeth open his folly.
Every prudent man, maketh use of knowledge, but, a dullard, spreadeth folly.
Every prudent man dealeth with knowledge: but a fool layeth open his folly.1
- layeth...: Heb. spreadeth
Every prudent man deals with knowledge: but a fool lays open his folly.
Every prudent [man] dealeth with knowledge: but a fool layeth open [his] folly.
Catholicism
English
The prudent man doth all things with counsel: but he that is a fool, layeth open his folly.
The discerning do everything with counsel. But whoever is senseless discloses his stupidity.
Eastern Orthodoxy
English
Every prudent man dealeth with knowledge: but a fool layeth open his folly.1
- layeth…: Heb. spreadeth
105 translations across 3 branches of Christianity