reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 13:17

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.1
  1. a faithful…: Heb. an ambassador of faithfulness
ASV↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falleth into evil; But a faithful ambassador is health.
YLT↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falleth into evil, And a faithful ambassador is healing.
Darby↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falleth into evil; but a faithful ambassador is health.
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falleth into euill: but a faithfull ambassadour is preseruation.
ACV↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falls into evil, but a faithful ambassador is health.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A wicked messenger falls into mischief: but a faithful ambassador is health.
BBE↗
Public Domain
Copy
A man taking false news is a cause of trouble, but he who gives news rightly makes things well.
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
A wicked messenger falls into trouble, but a faithful envoy brings healing.
JPS↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falleth into evil; but a faithful ambassador is health.
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A bad messenger shall fall into evil: but a faithful ambassador [is] medicine.
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A messenger of wickedness will fall into trouble, but an envoy of the faithful brings healing.
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A wicked messenger falls into evil, but a faithful ambassador is healing.
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
A wicked messenger falls into mischief, but a faithful ambassador is health.
NHEB↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy gains healing.
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy gains healing.
NHEBME↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy gains healing.
Noyes↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falleth into trouble; But a faithful ambassador is health.
RLT↗
GPL
Copy
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.1
  1. a faithful…: Heb. an ambassador of faithfulness.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.
Rotherham↗
Public Domain
Copy
A lawless messenger, falleth into mischief, but, a faithful herald, bringeth healing.
RWebster↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.1
  1. a faithful...: Heb. an ambassador of faithfulness
UKJV↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falls into mischief: but a faithful ambassador is health.
Webster↗
Public Domain
Copy
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful embassador [is] health.

Catholicism

English

DRC↗
Public Domain
Copy
The messenger of the wicked shall fall into mischief: but a faithful ambassador is health.
CPDV↗
Public Domain
Copy
The messenger of the impious will fall into evil. But a faithful ambassador shall prosper.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.1
  1. a faithful…: Heb. an ambassador of faithfulness

105 translations across 3 branches of Christianity