Protestantism
English
The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
The righteous eateth to the satisfying of his soul; But the belly of the wicked shall want.
The righteous is eating to the satiety of his soul, And the belly of the wicked lacketh!
The righteous eateth to the satisfying of his soul; but the belly of the wicked shall want.
The righteous eateth to the contentation of his minde: but the belly of the wicked shall want.
A righteous man eats to the satisfying of his soul, but the belly of the wicked shall want.
The righteous eats to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
The upright man has food to the full measure of his desire, but there will be no food for the stomach of evil-doers.
A righteous man eats to his heart’s content, but the stomach of the wicked is empty.
The righteous eateth to the satisfying of his desire; but the belly of the wicked shall want.
The righteous eats until his soul is satisfied, but the belly of the wicked shall lack.:
The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
The righteous eats to satisfy his life,1 but the belly of the wicked will lack.
- Or “soul,” or “inner self”
The righteous eats to the satisfying of his appetite, but the belly of the wicked shall lack.
The righteous eats to the satisfying of his soul, but the belly of the wicked shall lack.
The righteous one eats to the satisfying of his soul, but the belly of the wicked goes hungry.
The righteous one eats to the satisfying of his soul, but the belly of the wicked goes hungry.
The righteous one eats to the satisfying of his soul, but the belly of the wicked goes hungry.
The righteous man eateth to the satisfying of his desire; But the stomach of the wicked suffereth want.
The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
The righteous, eateth to satisfy his appetite, but, the belly of the lawless, shall want.
The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
The righteous eats to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall lack.
Catholicism