Protestantism
English
A righteous man hateth lying; But a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
A false word the righteous hateth, And the wicked causeth abhorrence, and is confounded.
A righteous [man] hateth lying; but the wicked maketh himself odious and cometh to shame.
A righteous man hateth lying wordes: but the wicked causeth slander and shame.
A righteous man hates lying, but a wicked man is loathsome, and comes to shame.
A righteous man hates lying: but a wicked man is loathsome, and comes to shame.
The upright man is a hater of false words: the evil-doer gets a bad name and is put to shame.
The righteous [man] hates lying: but the wicked [man] makes himself loathsome, and abominable.
A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
The righteous hates a word of falsehood; the wicked will bring shame and ⌞disgrace⌟.1
- Literally “he will bring disgrace”
The righteous hates lying, but the wicked is odious and acts shamefully.
The righteous hates lying, but the wicked one is odious and acts shamefully.
A righteous man hateth words of falsehood; But a wicked man causeth disgrace and shame.
A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
A word of falsehood, the righteous man, hateth, but, the lawless, causeth shame and disgrace.
A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
A righteous man hates lying: but a wicked man is loathsome, and comes to shame.
Catholicism