Protestantism
English
To the wise the way of life goeth upward, That he may depart from Sheol beneath.
The path of life is upwards for the wise, that he may depart from Sheol beneath.
The way of life is on high to the prudent, to auoyde from hell beneath.
To the wise man the way of life is upward, that he may depart from Sheol beneath.
The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
The path of life leads upward for the wise, that he may avoid going down to Sheol.
The path of life goeth upward for the wise, that he may depart from the nether-world beneath.
The way of life [is] uphill to the wise, that he may separate himself from Sheol below.
The path of life leads upward for him who has insight, in order to turn away from Sheol below.
The path of life is upward to the prudent, that he may turn away from Sheol downward.
The way of life is above to the wise, so that he may turn away from hell below.
The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol.
The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol.
The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol.
The path of life is upward for the wise, So that he turneth away from the underworld beneath.
The way of life, is upwards to the prudent, that he may depart from hades beneath.
The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
Catholicism
English
The path of life is above for the wise, that he may decline from the lowest hell.