reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 15:25

Protestantism

English

GPL
Copy
The Lord will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.
Public Domain
Copy
Jehovah will root up the house of the proud; But he will establish the border of the widow.
Public Domain
Copy
The house of the proud Jehovah pulleth down, And He setteth up the border of the widow.
Public Domain
Copy
Jehovah plucketh up the house of the proud; but he establisheth the boundary of the widow.
Public Domain
Copy
The Lord will destroye the house of the proude men: but hee will stablish the borders of the widowe.
Public Domain
Copy
Jehovah will root up the house of the proud, but he will establish the border of the widow.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.
Public Domain
Copy
The house of the man of pride will be uprooted by the Lord, but he will make safe the heritage of the widow.
Creative Commons: CC0
Copy
The LORD tears down the house of the proud, but He protects the boundaries of the widow.
Public Domain
Copy
HaShem will pluck up the house of the proud; but He will establish the border of the widow.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The LORD will destroy the house of the proud, but he will establish the inheritance of the widow.
Public Domain
Copy
The Lord will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The house of the proud, Yahweh will tear it down, but he will maintain the ⌞property line⌟1 of the widow.
  1. Literally “boundary”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Jehovah will destroy the house of the proud, but He will set up the widow's border.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
The LORD will destroy the house of the proud, but He will set up the border of the widow.
Public Domain
Copy
The Lord will uproot the house of the proud, but he will keep the widow's borders intact.
Public Domain
Copy
Jehovah will uproot the house of the proud, but he will keep the widow's borders intact.
Public Domain
Copy
The Lord will uproot the house of the proud, but he will keep the widow's borders intact.
Public Domain
Copy
The LORD destroyeth the house of the proud; But he will establish the border of the widow.
GPL
Copy
Yhwh will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.
Public Domain
Copy
יהוה will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.
Public Domain
Copy
The house of proud men, will Yahweh tear down, but he will maintain the boundary of the widow.
Public Domain
Copy
The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.
Public Domain
Copy
The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.
Public Domain
Copy
The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The Lord will destroy the house of the proud: and will strengthen the borders of the widow.
Public Domain
Copy
The Lord will demolish the house of the arrogant. And He will make firm the borders of the widow.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
The Lord will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.

105 translations across 3 branches of Christianity