reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 15:30

Protestantism

English

GPL
Copy
The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoiceth the heart; And good tidings make the bones fat.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoiceth the heart, A good report maketh fat the bone.
Public Domain
Copy
That which enlighteneth the eyes rejoiceth the heart; good tidings make the bones fat.
Public Domain
Copy
The light of the eyes reioyceth the heart, and a good name maketh the bones fat.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoices the heart. Good news make the bones fat.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The light of the eyes rejoices the heart: and a good report makes the bones fat.
Public Domain
Copy
The light of the eyes is a joy to the heart, and good news makes the bones fat.
Creative Commons: CC0
Copy
The light of the eyes cheers the heart, and good news nourishes the bones.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoiceth the heart; and a good report maketh the bones fat.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The light of the eyes rejoices the heart, [and] a good report makes the bones fat.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
From the light of the eyes, the heart1 will rejoice, and good news will enliven the bones.2
  1. Or “mind”
  2. Hebrew “bone”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The light of the eyes rejoices the heart, a good report makes the bones fat.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
The light of the eyes rejoices the heart; a good report makes the bones fat.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoices the heart. Good news gives health to the bones.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoices the heart. Good news gives health to the bones.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoices the heart. Good news gives health to the bones.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoiceth the heart, And good tidings make the bones fat.
GPL
Copy
The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.
Public Domain
Copy
The sparkling of bright eyes, rejoiceth the heart, Good news, giveth marrow to the bones.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoices the heart: and a good report makes the bones fat.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoiceth the heart; [and] a good report maketh the bones fat.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoiceth the soul: a good name maketh the bones fat.
Public Domain
Copy
The light of the eyes rejoices the soul. A good reputation fattens the bones.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.

104 translations across 3 branches of Christianity