Protestantism
English
Jehovah hath made everything for its own end; Yea, even the wicked for the day of evil.
All things hath Jehovah wrought for Himself, And also the wicked worketh for a day of evil.
Jehovah hath wrought everything on his own account, yea, even the wicked for the day of evil.
The Lord hath made all things for his owne sake: yea, euen the wicked for the day of euill.
Jehovah has made everything for its own end, yea, even the wicked for the day of evil.
The LORD has made all things for himself: yes, even the wicked for the day of evil.
The Lord has made everything for his purpose, even the sinner for the day of evil.
The LORD has made everything for His purpose— even the wicked for the day of disaster.
HaShem hath made every things for His own purpose, yea, even the wicked for the day of evil.
The LORD has made all things by himself, [yea], even the wicked for the day of evil.
The Lord hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
All Yahweh has made is for his1 purpose, and even the wicked for the day of trouble.
- Or “its”
Jehovah has made all for His purpose, yea, even the wicked for the day of evil.
The LORD has made all for His purpose; yea, even the wicked for the day of evil.
The Lord has made everything for its own end- yes, even the wicked for the day of evil.
Jehovah has made everything for its own end- yes, even the wicked for the day of evil.
The Lord has made everything for its own end- yes, even the wicked for the day of evil.
The LORD hath ordained every thing for its end; Yea, even the wicked for the day of evil.
יהוה hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
Everything, hath Yahweh made for its own purpose, yea, even the lawless one, for the day of calamity.
The LORD hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
The LORD has made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
Catholicism