Christianity / Protestantism / Proverbs 17:12
Protestantism
English
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Let a bear robbed of her whelps meet a man, Rather than a fool in his folly.
The meeting of a bereaved bear by a man, And--not a fool in his folly.
Let a bear robbed of her whelps meet a man rather than a fool in his folly.
It is better for a man to meete a beare robbed of her whelpes, then a foole in his follie.
Let a man meet a bear robbed of her cubs, rather than a fool in his folly.
Copyrighted; free non-commercial distribution Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
It is better to come face to face with a bear whose young ones have been taken away than with a foolish man acting foolishly.
It is better to meet a bear robbed of her cubs than a fool in his folly.
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Copyrighted; free non-commercial distribution It is better to meet a bear robbed of her cubs than a fool in his folly.
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Copyrighted; free non-commercial distribution May a man meet a she-bear robbed of offspring and not a fool in his folly.
Copyrighted; free non-commercial distribution Let a bear bereaved of her cubs meet a man, rather than a fool in his foolishness.
Copyrighted; non-commercial distribution Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
Let a man meet a bear robbed of her whelps, Rather than a fool in his folly.
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Let a bereaved bear encounter man, rather than a dullard, with his folly!
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Catholicism
English
It is better to meet a bear robbed of her whelps, than a fool trusting in his own folly.
It is more expedient to meet a bear robbed of her young, than the foolish trusting in his own folly.
Eastern Orthodoxy
English
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
105 translations across 3 branches of Christianity