Protestantism
English
Also to punish the righteous is not good, Nor to smite the noble for their uprightness.
To punish a righteous [man] is not good, nor to strike nobles because of [their] uprightness.
Surely it is not good to condemne the iust, nor that ye princes should smite such for equitie.
Also to punish a righteous man is not good, nor to smite nobles for uprightness.
Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.
To give punishment to the upright is not good, or to give blows to the noble for their righteousness.
It is surely not good to punish the innocent or to flog a noble for his honesty.
To punish also the righteous is not good, nor to strike the noble for their uprightness.
It is certainly not good to condemn the just, nor to smite princes for doing that which is upright.
Also, imposing a fine on the righteous is not good, nor to flog nobles for uprightness.
And it is not good to punish the just, to strike leaders for uprightness.
And it is not good to punish the just, nor to strike princes for uprightness.
Also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity.
Also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity.
Also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity.
Moreover, to punish the righteous is not good, Nor to smite the noble for their equity.
Surely, to chastise the righteous, is not good, to smite the noble-minded for equity.
Catholicism