reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 18:19

Protestantism

English

GPL
Copy
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
Public Domain
Copy
A brother offended is harder to be won than a strong city; And such contentions are like the bars of a castle.
Public Domain
Copy
A brother transgressed against is as a strong city, And contentions as the bar of a palace.
Public Domain
Copy
A brother offended is [harder to be won] than a strong city; and contentions are as the bars of a palace.
Public Domain
Copy
A brother offended is harder to winne then a strong citie, and their contentions are like the barre of a palace.
Public Domain
Copy
A brother offended is harder to be won than a strong city, and such contentions are like the bars of a castle.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
Public Domain
Copy
A brother wounded is like a strong town, and violent acts are like a locked tower.
Creative Commons: CC0
Copy
An offended brother is harder to win than a fortified city, and disputes are like the bars of a castle.
Public Domain
Copy
A brother offended is harder to be won than a strong city; and their contentions are like the bars of a castle.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A brother offended [is harder to be won] than a strong city, and [their] contentions [are] like the bars of a castle.
Public Domain
Copy
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A brother who is offended is worse than a city of strength, and quarrels are like the bars of a fortification.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
An offended brother is worse than a fortified city; yea, their contentions are like the bars of a castle.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
An brother offended is like a strong city; and their disagreements are like the bars of a fortress.
Public Domain
Copy
A brother offended is more difficult than a fortified city; and disputes are like the bars of a castle.
Public Domain
Copy
A brother offended is more difficult than a fortified city; and disputes are like the bars of a castle.
Public Domain
Copy
A brother offended is more difficult than a fortified city; and disputes are like the bars of a castle.
Public Domain
Copy
A brother offended is harder to be won than a strong city; Yea, their contentions are like the bars of a castle.
GPL
Copy
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
Public Domain
Copy
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
Public Domain
Copy
A brother estranged, [is worse] than a strong city,—and, contentions, are as the bar of a citadel.
Public Domain
Copy
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
Public Domain
Copy
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
Public Domain
Copy
A brother offended [is harder to be won] than a strong city: and [their] contentions [are] like the bars of a castle.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
A brother that is helped by his brother, is like a strong city: and judgments are like the bars of cities.
Public Domain
Copy
A brother who is helped by a brother is like a reinforced city, and judgments are like the bars of cities.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.

105 translations across 3 branches of Christianity