Protestantism
English
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.123
- talebearer: or, whisperer
- as wounds: or, like as when men are wounded
- innermost…: Heb. chambers
The words of a whisperer are as dainty morsels, And they go down into the innermost parts.
The words of a tale-bearer are as self-inflicted wounds, And they have gone down to the inner parts of the heart.
The words of a talebearer are as dainty morsels, and they go down into the innermost parts of the belly.
The wordes of a tale bearer are as flatterings, and they goe downe into the bowels of the belly.
The words of a whisperer are as dainty morsels, and they go down into the innermost parts.
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
The words of one who says evil of his neighbour secretly are like sweet food, and go down into the inner parts of the stomach.
The words of a gossip are like choice morsels that go down into the inmost being.
The words of a whisperer are as dainty morsels, and they go down into the innermost parts of the belly.
The words of a talebearer seem smooth, but they go down into the innermost parts of the belly.
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
The words of a whisper are like delicious morsels, and they themselves go down to inner parts of the body.
The words of a talebearer are as wounds; yea, they go down into the innermost chambers of the belly.
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person's innermost parts.
The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person's innermost parts.
The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person's innermost parts.
The words of a talebearer are like sweet morsels; For they go down to the innermost parts of the body.
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.123
- talebearer: or, whisperer.
- as wounds: or, like as when men are wounded.
- innermost…: Heb. chambers.
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
the words of a tattler, are dainties, they, therefore go down into the chambers of the inner man.
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.123
- talebearer: or, whisperer
- as wounds: or, like as when men are wounded
- most...: Heb. chambers
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Catholicism
English
The words of the double tongued are as if they were harmless: and they reach even to the inner parts of the bowels. Fear casteth down the slothful: and the souls of the effeminate shall be hungry.