Christianity / Protestantism / Proverbs 20:22
Protestantism
English
Say not thou, I will recompense evil; but wait on the Lord, and he shall save thee.
Say not thou, I will recompense evil: Wait for Jehovah, and he will save thee.
Do not say, `I recompense evil,' Wait for Jehovah, and He delivereth thee.
Say not, I will recompense evil: wait on Jehovah, and he shall save thee.
Say not thou, I wil recompense euill: but waite vpon the Lord, and he shall saue thee.
Say thou not, I will recompense evil. Wait for Jehovah, and he will save thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution Say not you, I will recompense evil; but wait on the LORD, and he shall save you.
Do not say, I will give punishment for evil: go on waiting for the Lord, and he will be your saviour.
Do not say, “I will avenge this evil!” Wait on the LORD, and He will save you.
Say not thou: 'I will requite evil'; wait for HaShem, and He will save thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution Say not thou, I will take vengeance, [but] wait on the LORD, and he shall save thee.
Say not thou, I will recompense evil; but wait on the Lord, and he shall save thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution Do not say “I will repay evil”; wait for Yahweh and he will deliver you.
Copyrighted; free non-commercial distribution Do not say, I will repay evil; wait on Jehovah, and He will save you.
Copyrighted; non-commercial distribution Do not say, I will repay evil; wait on the LORD, and He will save you.
Do not say, "I will pay back evil." Wait for the Lord, and he will save you.
Do not say, "I will pay back evil." Wait for Jehovah, and he will save you.
Do not say, "I will pay back evil." Wait for the Lord, and he will save you.
Say not thou, "I will repay evil;" Wait on the LORD, and he will help thee.
Say not thou, I will recompense evil; but wait on Yhwh, and he shall save thee.
Say not thou, I will recompense evil; but wait on יהוה, and he shall save thee.
Do not say, I will requite wrong! Wait thou for Yahweh that he may save thee.
Say not thou, I will recompense evil; but wait on the LORD, and he shall save thee.
Say not you, I will recompense evil; but wait on the LORD, and he shall save you.
Say not thou, I will recompense evil; [but] wait on the LORD, and he shall save thee.
Catholicism
English
Say not: I will return evil: wait for the Lord, and he will deliver thee.
Do not say, “I will repay evil.” Wait for the Lord, and he will free you.
Eastern Orthodoxy
English
Say not thou, I will recompense evil; but wait on the Lord, and he shall save thee.
105 translations across 3 branches of Christianity