Protestantism
English
There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.
There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; But a foolish man swalloweth it up.
A treasure to be desired, and oil, Is in the habitation of the wise, And a foolish man swalloweth it up.
There is costly store and oil in the dwelling of a wise [man]; but a foolish man swalloweth it up.
In the house of the wise is a pleasant treasure and oyle: but a foolish man deuoureth it.
There is precious treasure and oil in the dwelling of a wise man, but a foolish man swallows it up.
There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spends it up.
There is a store of great value in the house of the wise, but it is wasted by the foolish man.
Precious treasures and oil are in the dwelling of the wise, but a foolish man consumes them.
There is desirable treasure and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man swalloweth it up.
[There is] treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spends it up.
There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.
Precious treasure and oil are in the house of the wise, but the foolish person1 will devour them.2
- Or “foolish of mankind”
- Literally “it”
A desirable treasure and oil are in the dwelling of the wise, but a foolish man devours it.
A desirable treasure and oil are in the home of the wise; but a foolish man swallows it up.
There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man swallows it up.
There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man swallows it up.
There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man swallows it up.
Precious treasure and oil are in the dwelling of the wise; But the foolish man swalloweth them up.
There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.
There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.
Desirable treasure and oil, are in the home of the wise, but, a man who is a dullard, will destroy it.
There is a treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.
There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spends it up.
Catholicism