Protestantism
English
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.12
- a brawling…: Heb. a woman of contentions
- a wide…: Heb. an house of society
It is better to dwell in the corner of the housetop, Than with a contentious woman in a wide house.
Better to sit on a corner of the roof, Than with a woman of contentions and a house of company.
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a contentious woman, and a house in common.
It is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house.
It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a contentious woman in a wide house.
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
It is better to be living in an angle of the house-top, than with a bitter-tongued woman in a wide house.
Better to live on a corner of the roof than to share a house with a quarrelsome wife.
It is better to dwell in a corner of the housetop, than in a house in common with a contentious woman.
[It is] better to dwell in a corner of the housetop than with a brawling woman in a wide house.
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
Better to dwell on the corner of a roof than to share a house with a woman1 of contention.
- Or “wife”
It is better to dwell on a corner of a housetop, than with a contentious woman, and to share a house.
It is better to dwell in a corner of the housetop than with a quarrelsome woman and to share a house.
It is better to dwell in the corner of the housetop, than to share a house with a contentious woman.
It is better to dwell in the corner of the housetop, than to share a house with a contentious woman.
It is better to dwell in the corner of the housetop, than to share a house with a contentious woman.
Better is it to dwell in a corner of the housetop Than with a brawling woman in a large house.
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.12
- a brawling…: Heb. a woman of contentions.
- a wide…: Heb. an house of society.
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
Better to dwell on the corner of the roof, than a quarrelsome wife, and a house in common.
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.12
- a brawling...: Heb. a woman of contentions
- a wide...: Heb. an house of society
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
Catholicism