For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.¹

For it is a pleasant thing if thou keep them within thee, If they be established together upon thy lips.

For they are pleasant when thou dost keep them in thy heart, They are prepared together for thy lips.

For it is a pleasant thing if thou keep them within thee: they shall be together fitted on thy lips.

For it shalbe pleasant, if thou keepe them in thy bellie, and if they be directed together in thy lippes.

For it is a pleasant thing if thou keep them within thee, if they be established together upon thy lips.

For it is a pleasant thing if you keep them within you; they shall with be fitted in your lips.

For it is a delight to keep them in your heart, to have them ready on your lips.

for it is pleasing when you keep them within you and they are constantly on your lips.

For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; let them be established altogether upon thy lips.

For [it is] a delightful thing if thou keep them within thee; they shall be ordered together in thy lips.

For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.

For it is pleasant if you guard them ⌞within you⌟;¹ together they will be ready upon your lips.

for they are pleasant when you keep them within you; they shall all be fixed together on your lips,

For it is a pleasant thing if you keep them within you; they shall all be fitted in your lips,

For it is a pleasant thing if you keep them within you, if all of them are ready on your lips.

For it is a pleasant thing if you keep them within you, if all of them are ready on your lips.

For it is a pleasant thing if you keep them within you, if all of them are ready on your lips.

For it will be a pleasant thing, if thou keep them in thy bosom, When they are altogether established upon thy lips.

For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.¹

For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.

For sweet shall they be, when thou shalt keep them in thine inmost mind, they shall fit well together, upon thy lips.

For it is a pleasant thing if thou keepest them within thee; they shall all be ready on thy lips.¹

For it is a pleasant thing if you keep them within you; they shall likewise be fitted in your lips.

For [it is] a pleasant thing if thou keepest them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.