reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 22:26

Protestantism

English

GPL
Copy
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.
Public Domain
Copy
Be thou not one of them that strike hands, Or of them that are sureties for debts.
Public Domain
Copy
Be not thou among those striking hands, Among sureties for burdens.
Public Domain
Copy
Be not of them that strike hands, of them that are sureties for debts:
Public Domain
Copy
Be not thou of them that touch the hand, nor among them that are suretie for debts.
Public Domain
Copy
Be thou not one of those who strike hands, or of those who are sureties for debts.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Be not you one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.
Public Domain
Copy
Be not one of those who give their hands in an agreement, or of those who make themselves responsible for debts:
Creative Commons: CC0
Copy
Do not be one who gives pledges, who puts up security for debts.
Public Domain
Copy
Be thou not of them that strike hands, or of them that are sureties for debts;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Be not thou [one]of them that strike hands [or] of them that are sureties for debts.
Public Domain
Copy
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Do not be with those who ⌞give a pledge⌟1 ⌞by becoming⌟2 surety.
  1. Literally “strike a hand”
  2. Literally “in the becomings of”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Do not be one of those who strike the palm, those who are sureties for loans.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Be not one of those who strike hands, of those who are sureties for debts.
Public Domain
Copy
Do not be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.
Public Domain
Copy
Do not be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.
Public Domain
Copy
Do not be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.
Public Domain
Copy
Be not thou one of those who strike hands, Of those who are sureties for debts.
GPL
Copy
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.
Public Domain
Copy
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.
Public Domain
Copy
Be not of them who strike hands, of them who are sureties for debts:
Public Domain
Copy
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.
Public Domain
Copy
Be not you one of them that shake hands, or of them that are sureties for debts.
Public Domain
Copy
Be not thou [one] of them that strike hands, [or] of them that are sureties for debts.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Be not with them that fasten down their hands, and that offer themselves sureties for debts:
Public Domain
Copy
Do not be willing to be with those who certify with their hands, and who offer themselves as a guarantee against debts.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.

105 translations across 3 branches of Christianity