Protestantism
English
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.12
- Train…: or, Catechise
- in…: Heb. in his way
Train up a child in the way he should go, And even when he is old he will not depart from it.
Give instruction to a youth about his way, Even when he is old he turneth not from it.
Train up the child according to the tenor of his way, and when he is old he will not depart from it.
Teache a childe in the trade of his way, and when he is olde, he shall not depart from it.
Train up a child in the way he should go, and even when he is old he will not depart from it.
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.
If a child is trained up in the right way, even when he is old he will not be turned away from it.
Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.
Train up a child in the way he should go, and even when he is old, he will not depart from it.
Train up a child in the way he should go; even when he is old, he will not depart from it.
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.
Train the child ⌞concerning his way⌟;1 even when he is old, he will not stray from it.
- Literally “on the mouth of his way”
Train up a boy on the opening of his way, even when he is old, he will not turn aside from it.
Train up a child in the way he should go; and when he is old, he will not depart from it.
Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.
Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.
Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.
Train up a child in accordance with his way, And when he is old he will not depart from it.
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.12
- Train…: or, Catechise.
- in…: Heb. in his way.
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.
Train up a youth, in the direction of his duty, even when he becometh old, he will not depart from it.
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.12
- Train...: or, Catechise
- in...: Heb. in his way
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.
Catholicism