Christianity / Protestantism / Proverbs 23:16
Protestantism
English
Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.
Yea, my heart will rejoice, When thy lips speak right things.
And my reins exult when thy lips speak uprightly.
and my reins shall exult, when thy lips speak right things.
And my reynes shall reioyce, when thy lips speake righteous things.
Yea, my heart will rejoice when thy lips speak right things.
Copyrighted; free non-commercial distribution Yes, my reins shall rejoice, when your lips speak right things.
And my thoughts in me will be full of joy when your lips say right things.
Saying 15
My inmost being1 will rejoice when your lips speak what is right.
- Hebrew My kidneys
Yea, my reins will rejoice, when thy lips speak right things.
Copyrighted; free non-commercial distribution my kidneys shall also rejoice when thy lips speak right things.
Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.
Copyrighted; free non-commercial distribution And my ⌞insides⌟1 will rejoice when your lips speak what is upright.
- Literally “kidneys”
Copyrighted; free non-commercial distribution And my reins shall rejoice when your lips speak right things.
Copyrighted; non-commercial distribution Yea, my heart shall rejoice when your lips speak right things.
yes, my heart will rejoice, when your lips speak what is right.
yes, my heart will rejoice, when your lips speak what is right.
yes, my heart will rejoice, when your lips speak what is right.
Yea, my reins shall exult, When thy lips speak right things.
Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.
Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.
So shall my reins exult, when thy lips speak the things that are right.
Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.
Yea, my reins shall rejoice, when your lips speak right things.
Yes, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.
Catholicism
English
And my reins shall rejoice, when thy lips shall speak what is right.
And my temperament will exult, when your lips will have spoken what is upright.
Eastern Orthodoxy
English
Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.
105 translations across 3 branches of Christianity