reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 23:28

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.1
  1. as for…: or, as a robber
ASV↗
Public Domain
Copy
Yea, she lieth in wait as a robber, And increaseth the treacherous among men.
YLT↗
Public Domain
Copy
She also, as catching prey, lieth in wait, And the treacherous among men she increaseth.
Darby↗
Public Domain
Copy
She also lieth in wait as a robber, and increaseth the treacherous among men.
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
Also she lyeth in wait as for a praye, and she increaseth the transgressers among men.
ACV↗
Public Domain
Copy
Yea, she lies in wait as a robber, and increases the treacherous among men.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
She also lies in wait as for a prey, and increases the transgressors among men.
BBE↗
Public Domain
Copy
Yes, she is waiting secretly like a beast for its food, and deceit by her is increased among men.
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy

Saying 19

Like a robber she lies in wait and multiplies the faithless among men.
JPS↗
Public Domain
Copy
She also lieth in wait as a robber, and increaseth the faithless among men.
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
She also lies in wait as [for] a prey and increases the transgressors among men.
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
She is also like a robber lying in wait, and the faithless among mankind she increases.
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Surely she lies in wait, as for prey, and she increases the treacherous among men.
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
She also lies in wait as for prey, and increases the treacherous among men.
NHEB↗
Public Domain
Copy
Yes, she lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men.
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
Yes, she lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men.
NHEBME↗
Public Domain
Copy
Yes, she lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men.
Noyes↗
Public Domain
Copy
Like a robber she lieth in wait, And increaseth the treacherous among men.
RLT↗
GPL
Copy
She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.1
  1. as for…: or, as a robber.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.
Rotherham↗
Public Domain
Copy
Yea, she, as for prey, lieth in wait, and, the treacherous among mankind, she causeth to abound.
RWebster↗
Public Domain
Copy
She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.1
  1. as for...: or, as a robber
UKJV↗
Public Domain
Copy
She also lies in wait as for a prey, and increases the transgressors among men.
Webster↗
Public Domain
Copy
She also lieth in wait as [for] a prey, and increaseth the transgressors among men.

Catholicism

English

DRC↗
Public Domain
Copy
She lieth in wait in the way as a robber, and him whom she shall see unwary, she will kill.
CPDV↗
Public Domain
Copy
She lies in wait along the way like a robber. And the incautious one whom she sees, she will put to death.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.1
  1. as for…: or, as a robber

105 translations across 3 branches of Christianity