Christianity / Protestantism / Proverbs 23:32
Protestantism
English
At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.1
- an…: or, a cockatrice
At the last it biteth like a serpent, And stingeth like an adder.
Its latter end--as a serpent it biteth, And as a basilisk it stingeth.
at the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
In the ende thereof it will bite like a serpent, and hurt like a cockatrise.
At the end it bites like a serpent, and stings like an adder.
Copyrighted; free non-commercial distribution At the last it bites like a serpent, and stings like an adder.
In the end, its bite is like that of a snake, its wound like the wound of a poison-snake.
In the end it bites like a snake and stings like a viper.
At the last it biteth like a serpent, and stingeth like a basilisk.
Copyrighted; free non-commercial distribution At the last it bites like a serpent and stings like an adder.
At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
Copyrighted; free non-commercial distribution ⌞In the end⌟,1 it will bite like a serpent, and it will sting like an adder.
- Literally “end him”
Copyrighted; free non-commercial distribution at its last it bites like a snake, and it stings like a basilisk.
Copyrighted; non-commercial distribution At the last it bites like an asp and stings like an adder.
In the end, it bites like a snake, and poisons like a viper.
In the end, it bites like a snake, and poisons like a viper.
In the end, it bites like a snake, and poisons like a viper.
At the last it biteth like a serpent, And stingeth like an adder.
At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.1
- an…: or, a cockatrice.
At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
Its after effect, is that, like a serpent, it biteth, and, like a viper, it doth sting.
At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.1
- an...: or, a cockatrice
At the last it bites like a serpent, and stings like an adder.
At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
Catholicism
English
But in the end, it will bite like a snake, and will spread abroad poison like a basilisk.
but in the end, it will bite like a snake, and it will spread poison like a king of snakes.1
- 23:32The word ‘regulus’ means ‘little king’ but refers to a poisonous snake or similar creature, perhaps even a mythological one.(Conte)
Eastern Orthodoxy
English
At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.1
- an…: or, a cockatrice
105 translations across 3 branches of Christianity