reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 24:15

Protestantism

English

GPL
Copy
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:
Public Domain
Copy
Lay not wait, O wicked man, against the habitation of the righteous; Destroy not his resting-place:
Public Domain
Copy
Lay not wait, O wicked one, At the habitation of the righteous. Do not spoil his resting-place.
Public Domain
Copy
Lay not wait, O wicked [man], against the dwelling of the righteous; lay not waste his resting-place.
Public Domain
Copy
Laye no waite, O wicked man, against the house of the righteous, and spoyle not his resting place.
Public Domain
Copy
Lay not in wait, O wicked man, against the habitation of the righteous. Do not destroy his resting place.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:
Public Domain
Copy
Do not keep a secret watch, O evil-doer, against the fields of the upright man, or send destruction on his resting-place:
Creative Commons: CC0
Copy
Do not lie in wait, O wicked man, near the dwelling of the righteous; do not destroy his resting place.
Public Domain
Copy
Lie not in wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous, spoil not his resting-place;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Do not lay [in] wait, O wicked [man], against the dwelling of the righteous; do not spoil his resting place.
Public Domain
Copy
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Do not lie in wait like an outlaw against the home of the righteous; do not do violence to his dwelling place.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Oh wicked one, do not lie in ambush against the dwelling of the righteous; do not violate his resting place,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Wicked one, do not lie in ambush at the dwelling of the righteous; do not spoil his resting place;
Public Domain
Copy
Do not lie in wait, wicked man, against the habitation of the righteous. Do not destroy his resting place:
Public Domain
Copy
Do not lie in wait, wicked man, against the habitation of the righteous. Do not destroy his resting place:
Public Domain
Copy
Do not lie in wait, wicked man, against the habitation of the righteous. Do not destroy his resting place:
Public Domain
Copy
Plot not, O wicked man! against the habitation of the righteous; Spoil not his resting-place!
GPL
Copy
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:
Public Domain
Copy
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:
Public Domain
Copy
Do not lie in wait, thou lawless man, against the home of the righteous,—neither destroy thou his place of rest;
Public Domain
Copy
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; destroy not his resting place:
Public Domain
Copy
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:
Public Domain
Copy
Lay not wait, O wicked [man], against the dwelling of the righteous; destroy not his resting-place:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Lie not in wait, nor seek after wickedness in the house of the just, nor spoil his rest.
Public Domain
Copy
Do not lie in wait, and do not seek impiety in the house of the just, nor spoil his rest.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:

105 translations across 3 branches of Christianity