Protestantism
English
Rejoice not when thine enemy falleth, And let not thy heart be glad when he is overthrown;
In the falling of thine enemy rejoice not, And in his stumbling let not thy heart be joyful,
Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thy heart be glad when he stumbleth;
Bee thou not glad when thine enemie falleth, and let not thine heart reioyce when hee stumbleth,
Rejoice not when thine enemy falls, and let not thy heart be glad when he is overthrown,
Rejoice not when your enemy falls, and let not your heart be glad when he stumbles:
Do not be glad at the fall of your hater, and let not your heart have joy at his downfall:
Do not gloat when your enemy falls, and do not let your heart rejoice when he stumbles,
Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thy heart be glad when he stumbleth;
Do not rejoice when thy enemy falls, and do not let thy heart be glad when he stumbles
Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:
While your enemies are falling, do not rejoice; when he trips himself, may your heart1 not be glad
- Or “mind”
Do not rejoice when your enemy falls, and do not let your heart be glad when he stumbles,
Do not rejoice when your enemy falls, and do not let your heart be glad when he stumbles;
Do not rejoice when your enemy falls. Do not let your heart be glad when he is overthrown;
Do not rejoice when your enemy falls. Do not let your heart be glad when he is overthrown;
Do not rejoice when your enemy falls. Do not let your heart be glad when he is overthrown;
Rejoice not when thine enemy falleth, And let not thy heart be glad when he stumbleth;
Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:
When thine enemy falleth, do not thou rejoice, and, when he stumbleth, let not thy heart exult:
Rejoice not when thy enemy falleth, and let not thy heart be glad when he stumbleth:
Rejoice not when your enemy falls, and let not your heart be glad when he stumbles:
Catholicism