I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;

I went by the field of the sluggard, And by the vineyard of the man void of understanding;

Near the field of a slothful man I passed by, And near the vineyard of a man lacking heart.

I went by the field of a sluggard, and by the vineyard of a man void of understanding;

I passed by the fielde of the slouthfull, and by the vineyarde of the man destitute of vnderstanding.

I went by the field of the sluggard, and by the vineyard of the man void of understanding.

I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;

I went by the field of the hater of work, and by the vine-garden of the man without sense;

I went past the field of a slacker and by the vineyard of a man lacking judgment.

I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;

I went by the field of the slothful and by the vineyard of the man void of understanding,

I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;

I passed by the field of a lazy person, and over the vineyard of a person lacking ⌞sense⌟;¹

I went over the field of the lazy man, and by the vineyard of the man lacking heart,

I went by the field of the lazy man, and by the vineyard of the man without understanding;

I went by the field of the sluggard, by the vineyard of the man void of understanding;

I went by the field of the sluggard, by the vineyard of the man void of understanding;

I went by the field of the sluggard, by the vineyard of the man void of understanding;

I passed by the field of the slothful, And by the vineyard of the man void of understanding,

I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;

I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;

By the field of the sluggard, I passed, and by the vineyard of a man lacking sense;

I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;

I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;

I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;