Christianity / Protestantism / Proverbs 26:18
Protestantism
English
As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,1
- firebrands: Heb. flames, or, sparks
As a madman who casteth firebrands, Arrows, and death,
As one pretending to be feeble, Who is casting sparks, arrows, and death,
As a madman who casteth firebrands, arrows, and death,
As he that faineth himselfe mad, casteth fire brands, arrowes, and mortall things,
As a madman who casts firebrands, arrows, and death,
Copyrighted; free non-commercial distribution As a mad man who casts firebrands, arrows, and death,
As one who is off his head sends about flaming sticks and arrows of death,
Like a madman shooting firebrands and deadly arrows,
As a madman who casteth firebrands, arrows, and death;
Copyrighted; free non-commercial distribution As a mad [man] who casts firebrands, arrows, and death,
As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,
Copyrighted; free non-commercial distribution Like a maniac who shoots firebrands, arrows, and death,
Copyrighted; free non-commercial distribution like a madman throwing sparks, arrows and death,
Copyrighted; non-commercial distribution or like a madman who throws firebrands, arrows, and death.
Like a madman who shoots firebrands, arrows, and death,
Like a madman who shoots firebrands, arrows, and death,
Like a madman who shoots firebrands, arrows, and death,
As a madman That casteth about darts, arrows, and death,
As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,1
- firebrands: Heb. flames, or, sparks.
As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,
As a madman throwing firebrands, arrows and death,
As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,1
- firebrands: Heb. flames, or, sparks
As a mad man who casts firebrands, arrows, and death,
As a mad [man] who casteth fire-brands, arrows, and death,
Catholicism
English
As he is guilty that shooteth arrows, and lances unto death.
Just as he is guilty who let loose the arrows and the lances unto death,
Eastern Orthodoxy
English
As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,1
- firebrands: Heb. flames, or, sparks
104 translations across 3 branches of Christianity