reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 26:20

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.123
  1. Where no…: Heb. Without wood
  2. talebearer: or, whisperer
  3. ceaseth: Heb. is silent
ASV↗
Public Domain
Copy
For lack of wood the fire goeth out; And where there is no whisperer, contention ceaseth.
YLT↗
Public Domain
Copy
Without wood is fire going out, And without a tale-bearer, contention ceaseth,
Darby↗
Public Domain
Copy
Where no wood is, the fire goeth out; and where there is no talebearer, the contention ceaseth.
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
Without wood the fire is quenched, and without a talebearer strife ceaseth.
ACV↗
Public Domain
Copy
For lack of wood the fire goes out, and where there is no whisperer, contention ceases.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Where no wood is, there the fire goes out: so where there is no talebearer, the strife ceases.
BBE↗
Public Domain
Copy
Without wood, the fire goes out; and where there is no secret talk, argument is ended.
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
Without wood, a fire goes out; without gossip, a conflict ceases.
JPS↗
Public Domain
Copy
Where no wood is, the fire goeth out; and where there is no whisperer, contention ceaseth.
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Where there is no wood, the fire goes out, so where [there is] no talebearer, the strife ceases.
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For lack of wood, a fire goes out, and where there is no whisperer, quarreling will cease.
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The fire goes out where there is no wood, so the strife ceases where there is no whisperer.
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Where there is no wood, the fire goes out; and where there is no talebearer, the fighting ceases.
NHEB↗
Public Domain
Copy
For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down.
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down.
NHEBME↗
Public Domain
Copy
For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down.
Noyes↗
Public Domain
Copy
Where there is no wood, the fire goeth out; So, where there is no talebearer, contention ceaseth.
RLT↗
GPL
Copy
Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.123
  1. Where no…: Heb. Without wood.
  2. talebearer: or, whisperer.
  3. ceaseth: Heb. is silent.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.
Rotherham↗
Public Domain
Copy
Without wood a fire is quenched, and, where there is no tattler, strife is hushed.
RWebster↗
Public Domain
Copy
Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.123
  1. Where no...: Heb. Without wood
  2. talebearer: or, whisperer
  3. ceaseth: Heb. is silent
UKJV↗
Public Domain
Copy
Where no wood is, there the fire goes out: so where there is no talebearer, the strife ceases.
Webster↗
Public Domain
Copy
Where no wood is, [there] the fire goeth out: so where [there is] no tale-bearer, the strife ceaseth.

Catholicism

English

DRC↗
Public Domain
Copy
When the wood faileth, the fire shall go out: and when the talebearer is taken away, contentions shall cease.
CPDV↗
Public Domain
Copy
When the wood fails, the fire will be extinguished. And when the gossiper is taken away, conflicts will be quelled.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.123
  1. Where no…: Heb. Without wood
  2. talebearer: or, whisperer
  3. ceaseth: Heb. is silent

105 translations across 3 branches of Christianity