Protestantism
English
Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
Whoso diggeth a pit shall fall therein; And he that rolleth a stone, it shall return upon him.
Whoso is digging a pit falleth into it, And the roller of a stone, to him it turneth.
Whoso diggeth a pit shall fall therein; and he that rolleth a stone, it shall return upon him.
He that diggeth a pit shall fall therein, and he that rolleth a stone, it shall returne vnto him.
He who digs a pit shall fall in it, and he who rolls a stone, it shall return upon him.
Whoever digs a pit shall fall therein: and he that rolls a stone, it will return on him.
He who makes a hole in the earth will himself go falling into it: and on him by whom a stone is rolled the stone will come back again.
He who digs a pit will fall into it, and he who rolls a stone will have it roll back on him.
Whoso diggeth a pit shall fall therein; and he that rolleth a stone, it shall return upon him.
Whosoever digs a pit shall fall therein, and he that rolls a stone, it will return upon him.
Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
He who digs a pit, in it he will fall, and he who rolls a stone, on him it will come back.
He who digs a pit shall fall into it, and he who rolls a stone shall have it turn back on him.
Whoever digs a pit shall fall into it; and he who rolls a stone, it will return on him.
Whoever digs a pit shall fall into it. Whoever rolls a stone, it will come back on him.
Whoever digs a pit shall fall into it. Whoever rolls a stone, it will come back on him.
Whoever digs a pit shall fall into it. Whoever rolls a stone, it will come back on him.
He that diggeth a pit shall fall therein; And he that rolleth a stone, it shall return upon him.
Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
He that diggeth a pit, thereinto, shall fall, and, he that rolleth a stone, upon himself, shall it return.
Whoever diggeth a pit shall fall into it: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
Whoso digs a pit shall fall therein: and he that rolls a stone, it will return upon him.
Catholicism