Protestantism
English
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.1
- never: Heb. not
Sheol and Abaddon are never satisfied; And the eyes of man are never satisfied.
Sheol and destruction are not satisfied, And the eyes of man are not satisfied.
Sheol and destruction are insatiable; so the eyes of man are never satisfied.
The graue and destruction can neuer be full, so the eyes of man can neuer be satisfied.
Sheol and Abaddon are never satisfied, and the eyes of man are never satisfied.
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
The underworld and Abaddon are never full, and the eyes of man have never enough.
Sheol and Abaddon1 are never satisfied; so the eyes of man are never satisfied.
- Or Death and Destruction
The nether-world and Destruction are never satiated; so the eyes of man are never satiated.
Sheol and hell are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Sheol1 and Abaddon2 will not be satisfied, and the eyes of a person will not be satisfied either.
- A term for the place where the dead reside, i.e., the Underworld
- Poetic synonym for “Sheol.” Only mentioned in the <sc>ot</sc> in relation to Sheol, the grave, or death.
Sheol and destruction are never satisfied, so the eyes of man are never satisfied.
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Sheol and Abaddon are never satisfied; and a man's eyes are never satisfied.
Sheol and Abaddon are never satisfied; and a man's eyes are never satisfied.
The realms of the dead are never full; So the eyes of man are never satisfied.
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.1
- never: Heb. not.
Hades and destruction, are not satisfied, and, the eyes of a man, are not satisfied.
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.1
- never: Heb. not
Catholicism