Protestantism
English
And thou shalt have goats’ milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens.1
- maintenance: Heb. life
And there will be goats’ milk enough for thy food, for the food of thy household, And maintenance for thy maidens.
And a sufficiency of goats' milk is for thy bread, For bread to thy house, and life to thy damsels!
and there is goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and sustenance for thy maidens.
And let the milke of the goates be sufficient for thy foode, for the foode of thy familie, and for the sustenance of thy maydes.
And then will be goats' milk enough for thy food; for the food of thy household, and maintenance for thy maidens.
And you shall have goats’ milk enough for your food, for the food of your household, and for the maintenance for your maidens.
There will be goats' milk enough for your food, and for the support of your servant-girls.
You will have plenty of goats’ milk to feed you— food for your household and nourishment for your maidservants.
And there will be goats' milk enough for thy food, for the food of thy household; and maintenance for thy maidens.
And [thou shalt have] goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and [for] the maintenance of thy maidens.:
And thou shalt have goats’ milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens.
And there will be enough goats’ milk for your food, for the food of your household and the ⌞nourishment⌟1 of your maidservants.
- Literally “life”
and there will be goat's milk enough for your food, for the food of your household, and for the life of your maidens.
And you shall have goats' milk enough for your food, for the food of your household, and a living for your young women.
There will be plenty of goats' milk for your food, for your family's food, and for the nourishment of your servant girls.
There will be plenty of goats' milk for your food, for your family's food, and for the nourishment of your servant girls.
There will be plenty of goats' milk for your food, for your family's food, and for the nourishment of your servant girls.
There is goat’s milk enough for thy food, For the food of thy household, And for the sustenance of thy maidens.
And thou shalt have goats’ milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens.1
- maintenance: Heb. life.
And thou shalt have goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens.
With, enough goats-milk, for thy food—for the food of thy household, and, a maintenance, for thy maidens.
And thou shalt have goats’ milk enough for thy food, for the food of thy household, and for maintenance for thy maidens.1
- maintenance: Heb. life
And you shall have goats' milk enough for your food, for the food of your household, and for the maintenance for your maidens.
Catholicism
English
Let the milk of the goats be enough for thy food, and for the necessities of thy house, and for maintenance for thy handmaids.