Protestantism
English
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.1
- unjust…: Heb. by increase
He that augmenteth his substance by interest and increase, Gathereth it for him that hath pity on the poor.
Whoso is multiplying his wealth by biting and usury, For one favouring the poor doth gather it.
He that by usury and unjust gain increaseth his substance gathereth it for him that is gracious to the poor.
He that increaseth his riches by vsurie and interest, gathereth them for him that will be mercifull vnto the poore.
He who augments his substance by interest and increase, gathers it for him who has pity on the poor.
He that by usury and unjust gain increases his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
He who makes his wealth greater by taking interest, only gets it together for him who has pity on the poor.
He who increases his wealth by interest and usury lays it up for one who is kind to the poor.
He that augmenteth his substance by interest and increase, gathereth it for him that is gracious to the poor.
He that by usury and unjust gain increases his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
He who augments his wealth with interest and with usury gathers it for him who is kind to the poor.
He who multiplies his wealth by interest and usury, he shall gather it for him who pities the weak.
He who increases his wealth by interest and unjust gain, he shall gather it for him who will pity the poor.
He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
He that increaseth his substance by usurious gain Gathereth it for him who will pity the poor.
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.1
- unjust…: Heb. by increase.
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
He that increaseth his substance by interest and profit, for one ready to favour the poor, doth gather it.
He that by interest and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.1
- unjust...: Heb. by increase
He that by interest and unjust gain increases his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
Catholicism