Christianity / Protestantism / Proverbs 3:31
Protestantism
English
¶Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.1
- the oppressor: Heb. a man of violence
Envy thou not the man of violence, And choose none of his ways.
Be not envious of a man of violence, Nor fix thou on any of his ways.
Envy not the man of violence, and choose none of his ways.
Bee not enuious for the wicked man, neither chuse any of his wayes.
Do not envy thou the man of violence, and choose none of his ways.
Copyrighted; free non-commercial distribution Envy you not the oppressor, and choose none of his ways.
Have no envy of the violent man, or take any of his ways as an example.
Do not envy a violent man or choose any of his ways;
Envy thou not the man of violence, and choose none of his ways.
Copyrighted; free non-commercial distribution Envy thou not the oppressor and choose none of his ways.
¶ Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.
Copyrighted; free non-commercial distribution Do not envy a man of violence, and do not choose any of his ways,
Copyrighted; free non-commercial distribution Do not envy the cruel man, and choose not among all his ways.
Copyrighted; non-commercial distribution Do not envy the cruel man, and choose none of his ways.
Do not envy the man of violence. Choose none of his ways.
Do not envy the man of violence. Choose none of his ways.
Do not envy the man of violence. Choose none of his ways.
Envy not the oppressor, And choose none of his ways.
¶ Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.1
- the oppressor: Heb. a man of violence.
Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.
Do not thou envy the man of violence, neither choose thou any of his ways;
Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.1
- the oppressor: Heb. a man of violence
Envy you not the oppressor, and choose none of his ways.
Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.
Catholicism
English
Envy not the unjust man, and do not follow his ways.
Do not rival an unjust man, and do not imitate his ways.1
- 3:31Or, ‘Do not compete with an unjust man,’ or, ‘Do not rival an unjust man.’(Conte)
Eastern Orthodoxy
English
¶Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.1
- the oppressor: Heb. a man of violence
105 translations across 3 branches of Christianity