Protestantism
English
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.
There is a generation that are pure in their own eyes, And yet are not washed from their filthiness.
there is a generation that are pure in their own eyes, yet are not washed from their filthiness;
There is a generation that are pure in their owne conceite, and yet are not washed from their filthinesse.
There is a generation who are pure in their own eyes, and yet are not washed from their filthiness.
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.
There is a generation who seem to themselves to be free from sin, but are not washed from their unclean ways.
There is a generation of those who are pure in their own eyes and yet unwashed of their filth.
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet are not washed from their filthiness.
[There is] a generation [that are] pure in their own eyes, and [yet] is not washed from their filthiness.
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.
There is a generation that is pure in its own eyes, but from its filthiness it will not be cleansed.
a generation pure in its own eyes, and yet not washed from its own filth.
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their own filth.
There is a generation that is pure in their own eyes, yet are not washed from their filthiness.
There is a generation that is pure in their own eyes, yet are not washed from their filthiness.
There is a generation that is pure in their own eyes, yet are not washed from their filthiness.
There is a class who are pure in their own eyes, And yet are not washed from their filthiness.
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.
A generation! Pure in its own eyes, yet, from its filth, hath it not been bathed,
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet are not washed from their filthiness.
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.
Catholicism