Protestantism
English
The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that saith not, It is enough.
Sheol; and the barren womb; The earth that is not satisfied with water; And the fire that saith not, Enough.
Sheol, and a restrained womb, Earth--it is not satisfied with water, And fire--it hath not said, `Sufficiency,'
— Sheol, and the barren womb; the earth which is not filled with water, and the fire which saith not, It is enough.
The graue, and the barren wombe, the earth that cannot be satisfied with water, and the fire that sayeth not, It is ynough.
Sheol, and the barren womb, the earth that is not satisfied with water, and the fire that does not say, Enough.
The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that says not, It is enough.
The underworld, and the woman without a child; the earth which never has enough water, and the fire which never says, Enough.
Sheol, the barren womb, land never satisfied with water, and fire that never says, ‘Enough!’
The grave; and the barren womb; the earth that is not satisfied with water; and the fire that saith not: 'Enough.'
Sheol; and the barren womb; the earth [that] is not filled with water; and the fire [that] never says, [It is] enough.
The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that saith not, It is enough.
Sheol1 and barrenness of womb, the land is not satisfied with water, and fire does not say “enough!”
- A term for the place where the dead reside, i.e., the Underworld
Sheol, and the barren womb, the earth not filled with water, and the fire, these never said, Enough!
The grave; and the barren womb, the earth not filled with water, and the fire, have not said, Enough.
Sheol, the barren womb; the earth that is not satisfied with water; and the fire that doesn't say, 'Enough.'
Sheol, the barren womb; the earth that is not satisfied with water; and the fire that doesn't say, 'Enough.'
Sheol, the barren womb; the earth that is not satisfied with water; and the fire that doesn't say, 'Enough.'
The underworld, and the barren womb; The earth, which is not satiated with water, And fire, which never saith, "It is enough!"
The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that saith not, It is enough.
The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that saith not, It is enough.
Hades, and barrenness,—A land not satisfied with water, and fire, that saith not, Enough!
The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that saith not, It is enough.
The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that says not, It is enough.
Catholicism