Christianity / Protestantism / Proverbs 30:21
Protestantism
English
For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear:
For three things the earth doth tremble, And for four, which it cannot bear:
For three things hath earth been troubled, And for four--it is not able to bear:
Under three [things] the earth is disquieted, and under four it cannot bear up:
For three things the earth is moued: yea, for foure it cannot susteine it selfe:
For three things the earth trembles, and for four, which it cannot bear:
Copyrighted; free non-commercial distribution For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear:
For three things the earth is moved, and there are four which it will not put up with:
Under three things the earth trembles, under four it cannot bear up:
For three things the earth doth quake, and for four it cannot endure:
Copyrighted; free non-commercial distribution For three [things] the earth is disquieted, and the fourth it cannot bear:
For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear:
Copyrighted; free non-commercial distribution Under three things the earth1 trembles, and under four, it is not able to bear up:
- Or “land”
Copyrighted; free non-commercial distribution The earth quakes under three things ; yea, it is not able to bear up under four:
Copyrighted; non-commercial distribution Under three things the earth quakes, and under four it is not able to bear up:
"For three things the earth tremble, and under four, it can't bear up:
"For three things the earth tremble, and under four, it can't bear up:
"For three things the earth tremble, and under four, it can't bear up:
Under three things is the earth disquieted; Yea, under four it cannot bear up:
For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear:
For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear:
Under three things, a land is stirred, yea, under four, she cannot bear up:
For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear:
For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear:
For three [things] the earth is disquieted, and for four [which] it cannot bear:
Catholicism
English
By three things the earth is disturbed, and the fourth it cannot bear.
By three things, the earth is moved, and a fourth it is not able to sustain:
Eastern Orthodoxy
English
For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear:
103 translations across 3 branches of Christianity