But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.

But the path of the righteous is as the dawning light, That shineth more and more unto the perfect day.

And the path of the righteous is as a shining light, Going and brightening till the day is established,

But the path of the righteous is as the shining light, going on and brightening until the day be fully come.

But the way of the righteous shineth as the light, that shineth more and more vnto the perfite day.

But the path of the righteous is as the dawning light, that shines more and more to the perfect day.

But the path of the just is as the shining light, that shines more and more to the perfect day.

But the way of the upright is like the light of early morning, getting brighter and brighter till the full day.

The path of the righteous is like the first gleam of dawn, shining brighter and brighter until midday.

But the path of the righteous is as the light of dawn, that shineth more and more unto the perfect day.

But the path of the just [is] as the light of the [morning] star, that shines more and more until the day is perfect.

But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.

But the path of the righteous ones is like the light of dawn, leading and shining until the day ⌞is full⌟.¹

But the path of the just is as a bright light going on and shining till the day is established.

But the path of the just is as the shining light, that shines more and more to the perfect day.

But the path of the righteous is like the dawning light, that shines more and more until the perfect day.

But the path of the righteous is like the dawning light, that shines more and more until the perfect day.

But the path of the righteous is like the dawning light, that shines more and more until the perfect day.

But the path of the righteous is as the light of dawn, Which groweth brighter and brighter unto the perfect day.

But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.

But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.

But, the path of the righteous, is as the light of dawn,—going on and brightening, unto meridian day.

But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more to the perfect day.

But the path of the just is as the shining light, that shines more and more unto the perfect day.

But the path of the just [is] as the shining light, that shineth more and more to the perfect day.