Christianity / Protestantism / Proverbs 4:26
Protestantism
English
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.1
- let…: or, all thy ways shall be ordered aright
Make level the path of thy feet, And let all thy ways be established.
Ponder thou the path of thy feet, And all thy ways are established.
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be well-ordered.
Ponder the path of thy feete, and let all thy waies be ordred aright.
Make the path of thy feet level, and let all thy ways be established.
Copyrighted; free non-commercial distribution Ponder the path of your feet, and let all your ways be established.
Keep a watch on your behaviour; let all your ways be rightly ordered.
Make a level path for your feet,1 and all your ways will be sure.
- Or Ponder the path for your feet; LXX Make straight paths for your feet; cited in Hebrews 12:13
Make plain the path of thy feet, and let all thy ways be established.
Copyrighted; free non-commercial distribution Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
Copyrighted; free non-commercial distribution May the path of your foot be balanced and all your ways be sure.
Copyrighted; free non-commercial distribution Study the track of your feet, then all your ways will be established.
Copyrighted; non-commercial distribution Ponder the path of your feet, and all your ways will be established.
Make the path of your feet level.1 Let all of your ways be established.
- Hebrews 12:13
Make the path of your feet level.1 Let all of your ways be established.
- Hebrews 12:13
Make the path of your feet level.1 Let all of your ways be established.
- Hebrews 12:13
Give heed to the path of thy foot, And let all thy ways be steadfast.
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.1
- let…: or, all thy ways shall be ordered aright.
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
Make level the track of thy foot, that, all thy ways, may be directed aright:
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.1
- let...: or, all thy ways shall be ordered aright
Ponder the path of your feet, and let all your ways be established.
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
Catholicism
English
Make straight the path for thy feet, and all thy ways shall be established.
Direct the path of your feet, and all your ways shall be secure.
Eastern Orthodoxy
English
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.1
- let…: or, all thy ways shall be ordered aright
105 translations across 3 branches of Christianity