Christianity / Protestantism / Proverbs 5:11
Protestantism
English
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,
And thou mourn at thy latter end, When thy flesh and thy body are consumed,
And thou hast howled in thy latter end, In the consumption of thy flesh and thy food,
and thou mourn in thine end, when thy flesh and thy body are consumed;
And thou mourne at thine end, (when thou hast consumed thy flesh and thy bodie)
and thou mourn at thy latter end when thy flesh and thy body are consumed,
Copyrighted; free non-commercial distribution And you mourn at the last, when your flesh and your body are consumed,
And you will be full of grief at the end of your life, when your flesh and your body are wasted;
At the end of your life you will groan when your flesh and your body are spent,
And thou moan, when thine end cometh, when thy flesh and thy body are consumed,
Copyrighted; free non-commercial distribution and thou mourn at the last when thy flesh and thy body are consumed
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,
Copyrighted; free non-commercial distribution and you groan at your end, when your flesh and body are consumed,
Copyrighted; free non-commercial distribution and you moan when your end comes , when your flesh and muscle are eaten away;
Copyrighted; non-commercial distribution and you moan when your end comes, when your flesh and muscle are eaten away,
You will groan at your latter end, when your flesh and your body are consumed,
You will groan at your latter end, when your flesh and your body are consumed,
You will groan at your latter end, when your flesh and your body are consumed,
And lest thou mourn in thy latter end. When thy flesh and thy body are consumed,
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,
So shalt thou grieve in thy latter end, in the failing of thy flesh and of thy healthy condition;
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,
And you mourn at the last, when your flesh and your body are consumed,
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,
Catholicism
English
And thou mourn at the last, when thou shalt have spent thy flesh and thy body, and say;
and you may mourn in the end, when you will have consumed your flesh and your body. And so you may say:
Eastern Orthodoxy
English
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,
105 translations across 3 branches of Christianity