Christianity / Protestantism / Proverbs 5:2
Protestantism
English
That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
That thou mayest preserve discretion, And that thy lips may keep knowledge.
To observe thoughtfulness, And knowledge do thy lips keep.
that thou mayest keep reflection, and that thy lips may preserve knowledge.
That thou maiest regarde counsell, and thy lippes obserue knowledge.
that thou may preserve discretion, and that thy lips may keep knowledge.
Copyrighted; free non-commercial distribution That you may regard discretion, and that your lips may keep knowledge. ¶
So that you may be ruled by a wise purpose, and your lips may keep knowledge.
that you may maintain discretion and your lips may preserve knowledge.
That thou mayest preserve discretion, and that thy lips may keep knowledge.
Copyrighted; free non-commercial distribution that thou may keep council and [that] thy lips may conserve knowledge.
That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
Copyrighted; free non-commercial distribution in order to keep prudence, and knowledge will guard your lips.
Copyrighted; free non-commercial distribution So that you may keep judgment, and your lips may keep knowledge.
Copyrighted; non-commercial distribution in order to keep discretion, that your lips may keep knowledge.
that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge.
that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge.
that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge.
That thou mayest keep discretion, And that thy lips may preserve knowledge!
That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
That thou mayest preserve discretion,—and, as for knowledge, that thy lips may guard it.
That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
That you may regard discretion, and that your lips may keep knowledge.
That thou mayest regard discretion, and [that] thy lips may keep knowledge.
Catholicism
English
That thou mayst keep thoughts, and thy lips may preserve instruction. Mind not the deceit of a woman.
so that you may guard your thinking, and so that your lips may preserve discipline. Do not pay attention to the deceit of a woman.
Eastern Orthodoxy
English
That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
105 translations across 3 branches of Christianity